덕후(オタク, Otaku)의 의미

덕후(オタク, Otaku)의 의미

덕후는 일본어"오타쿠(オタク, Otaku)"에서 유래된 말

 한국에서는 특정 취미나 분야에 깊이 빠져 있는 사람을 의미

 원래는 부정적인 의미도 있었지만, 요즘은 긍정적으로 쓰임

 덕후의 원래 뜻 (일본어 ‘오타쿠’에서 유래)

 오타쿠(オタク)
일본에서 1980년대부터 사용된 단어

 애니메이션, 게임, 만화 등에 심취한 사람

초창기에는 사회성과 거리감이 있는 부정적인 이미지가 강했음.

하지만 현재는 단순히 어떤 분야에 열정적으로 몰두하는 사람을 뜻하는 말로 변화.

 한국에서의 ‘덕후’ 의미

긍정적 의미

특정 분야에 대한 전문적인 지식과 열정을 가진 사람
예) "음악 덕후", "패션 덕후", "운동 덕후"

‘오타쿠’보다 가벼운 느낌이며, 자랑스럽게 쓰는 경우도 많음

"덕업일치" (덕후 + 직업 = 좋아하는 걸 직업으로 삼는 것)

 부정적 의미 (가끔)
특정 취미에 너무 몰입해서 사회성을 잃은 사람

"덕후 같다"라는 표현이 일부 상황에서는 과몰입했다는 의미로 쓰이기도 함

 한국에서 파생된 표현

 입덕(入덕)

어떤 분야(아이돌, 게임, 스포츠 등)에 빠지는 것
 덕질

좋아하는 취미나 대상에 열정적으로 몰두하는 활동
덕메(덕후 친구)

같은 취미를 공유하는 친구
덕밍아웃

 본인이 덕후임을 공개하는 것


 한국에서 덕후는 단순히 ‘매우 좋아하는 사람’이라는 의미

취미뿐만 아니라 전문적이고 열정적인 사람을 긍정적으로 가리키는 말로도 변화